Joaquín Díaz es un actor de doblaja mayormente conocido por doblar a Bilbo Bolsón en El señor de los anillos
Bilbo Bolsón en El señor de los anillos
John Hammond en Parque Jurásico
Ralph en La joya del Niloç
Maestro Shifu en Kung Fu Panda hasta su fallcimento
Spock (anciano) en Star Trek
Léntulo Bathiato en Espartaco
Sir Walter Loxley en Robin HOOD (2010)
Fue la voz de Jack Lemmon en Varias películas
Fue la voz de Danny De Vito en varias películas